算法阐释:人工智能时代的文论问题
2023年7月10日上午8点30分,上海大学文学院的曾军教授做了题为《算法阐释:人工智能时代的文论问题》的讲座,由上海大学文学院博士研究生黄雨璇主持,她以“超人”、“谦逊的助产士”、“学术弄潮儿”三个关键词介绍了她眼中的曾军老师。

黄雨璇博士主持
曾军教授首先指出,以ChatGPT为代表的具有通用人工智能潜能的技术进一步引发了文学艺术研究领域的恐慌,但面对新技术的诞生,我们不应恐惧,而应思考我们人类如何和人工智能一起工作。以此为背景,曾教授通过众多生动有趣的实例向学员展示了人类如何与ChatGPT合作创作,并指出“提示词”(Prompt)是这种人机合作创作的核心。他强调,理论上说,提示词越精确,任务说明越精确,ChatGPT对信息的处理准确性越高。曾教授进一步指出,实现信息的价值在于消除不确定性,但文学的价值在于增加不确定性。面对信息与文学之间的矛盾,我们需要思考如何把握ChatGPT的运行逻辑及其生成内容与文论研究的关系,如何理解个人为主体的文学批评与人机共同完成文学批评的差异。这些在人工智能时代出现的文学阐释问题将引导我们走向一种新的文论阐释范式——“算法阐释”。

曾军教授主讲
曾教授指出,人工智能时代的文艺活动面临着重构的命运,算法逻辑成为了文论必须关注的问题,并具备被理论化的可能性。他进一步表明,算法阐释可以分为以算法为对象的阐释和以算法为方法的阐释,前者可以被称为“可写阐释”,后者可被称为“总体阐释”。在“可写阐释”方面,曾教授认为算法的核心是“可写性”,即“可生产性、生长性”。在现有文论中,对“生产性”和“生长性”的诉求和描述已经存在,比如结构主义,因此将“算法”纳入文论话语是可能的。在“总体阐释”方面,曾教授指出,人工智能将大幅提升“以算法为方法”辅助人类文本阐释的作用,这种基于“概率”的阐释结果具有形成意义的“正态分布”和“均值”特征,并且有可能提供意义的“总体阐释”。最后,曾教授再次强调了人工智能时代算法对文学活动的重构,面对文艺活动诸要素的“数字媒介化”对众多文论基本问题提出的挑战,我们人类要与人工智能一起工作、合作探索!
在评议环节,河北师范大学文学院王亚芹老师认为,曾军教授的报告不但从阐释的路径上打破了传统文艺学的研究,而且从方法论上为我们开启了对新的可能性的思考。王老师分享了两点体会:第一,本次报告展示了一种知识生产范式的更新,既是对算法时代文论研究方法的创新,也构建出了属于人工智能时代文艺理论。第二,此次报告体现了一种跨学科的交流与对话的精神,如文学、数学、信息学、语言学与计量经济学等在方法论上的相互借鉴。最后,王老师通过提出了“算法阐释”是否具有普适性,这种阐释是否会和结构主义一样,存在忽略文本的语境及其独特性的倾向,如何解决不同文化背景下读者的阐释差异,如何正确的处理传统文论的话语阐释与算法阐释之间的微妙关系等疑问,以求引发专家学者进行更为深入的思考。

王亚芹老师点评
来源:文学院
日期:2023年7月12日