乡音暖情，外语筑梦

2024年7月14日，M88外国语学院“心力‘綦’聚暖基层，语译中华润民生”基层服务实践团队在指导老师湛欣老师的带领下，前往重庆市綦江区开展以“綦江情深暖空巢，爱心汇聚润童心”为主题的慰问与调研活动。

岁月如歌传佳话，基层行动暖心怀

实践团成员事先与当地村委会取得联系，深入了解了当地需要帮助的村民的具体情况，提前购买好相应的牛奶、面、油、零食、文具等物资，进行走访慰问。在此过程中，成员们与老人亲切交谈，询问他们的身体状况和生活情况，提供关怀问候。实践团与老人们唠家常，倾听他们年轻时的故事，也分享自己来到綦江后的趣事，相互交流，共话家常。为让老人们居住得更加舒适整洁，成员们还主动帮忙打扫房间，整理家务，让他们感受到温暖与温情。

铁血征程写辉煌，基层关怀筑暖阳

带着对历史的尊重和对革命英雄的敬仰，实践团来到了抗美援朝退伍老兵的家中。实践团详细了解老兵们的从军经历，对他们为国家和人民做出的贡献表示深深的敬意，并立志传承和发扬他们身上的革命精神与爱国情怀。成员们也送去了生活必需品和健康补品，希望能为他们的日常生活增添一份便利与关怀，让他们感受到社会的认可与关爱，增强荣誉感与自豪感，让更多的人了解并尊重他们的奋斗与付出。

针对留守的孩子们的学习与生活需求，实践团成员送去了牛奶、文具及生活用品，询问他们的学习近况、生活困难和兴趣爱好，鼓励他们乐观面对生活，珍惜学习机会，健康成长。成员们还充分发挥英语专业优势，积极与留守孩子们交流分享英语学习小妙招，开展一系列趣味互动小游戏，激发孩子们对外语学习的兴趣，拓宽视野。此外，成员们还设计了一份关于村民及其子女英语学习情况的调研问卷，他们耐心倾听每一位受访者的学习心声，从学习动机、兴趣偏好到目标设定，再到学习过程中遭遇的难点与挑战，都进行了详尽的记录与分析 。

此次暖心慰问，不仅为綦江区偏远乡村的空巢老人、退伍老兵与留守儿童带去了实实在在的帮助与关怀，还让他们感受到了社会温暖与人间温情。作为新时代的中国青年，实践团正以不懈的努力与坚定的步伐，向着更加美好的明天不断迈进，为乡村振兴贡献智慧与力量。

来源：外国语学院

日期：2024年7月14日